Найдено 50+ «A»

AIRBUS A380

Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

авиаСамый большой, просторный и тихий пассажирский авиалайнер в мире, также является и самым экономичным, расходуя менее 3 литров топлива на перевозку одного пас

(АЭРОБУС) A380

Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

авиаСамый большой в мире пассажирский лайнер. Размах крыльев А380 достигает 80 метров, а длина фюзеляжа - 73 метра. Первый в мире самолет А380 был передан авиако

(АЭРОБУС) A380

Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

авиаСамый большой в мире пассажирский лайнер. Размах крыльев А380 достигает 80 метров, а длина фюзеляжа - 73 метра. Первый в мире самолет А380 был передан авиако

(ПОДВОДНЫЙ ГРИБ) PSATHYRELLA AQUATICA

Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

биол. (лат. Psathyrella aquatica)Обнаружен в 2005 году в одной из рек в штате Орегон (США) и детально описан в 2010 году исследователями Университета Южного Оре

(ПОДВОДНЫЙ ГРИБ) PSATHYRELLA AQUATICA

Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

биол. (лат. Psathyrella aquatica)Обнаружен в 2005 году в одной из рек в штате Орегон (США) и детально описан в 2010 году исследователями Университета Южного Оре

PANTOTEINE ACID

Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

мед. пантотеиновая кислота (pantoteine acid – витамин B5) Водорастворимый витамин группы B. Участвует в строительстве клеток.  — Способствует преобразованию жир

ВИТАМИН A

Универсальный дополнительный практический толковый словарь И. Мостицкого

мед. Жирорастворимый.  — Улучшает зрение. — Необходим для роста и развития костей. Источники витамина A (каротиноиды): — Ярко-оранжевые овощи (морковь, тыква, сл

INSPÉRAT(A) ACCIDUNT MAGIS SÁEPE QUAM QUAE SPÉRES

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Неожиданное случается чаще того, что ожидаешь.Плавт, "Привидение", 196.ср. Чего не чаешь, то получаешьЛатинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и

INTER ARMA SILENT LEGES

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

см. Silent leges inter arma ...в Гос. думе: поводы к конфликтам и к обострению. Решение народом в внепарламентской борьбе. Дума побежит, как Трубецкой, просить

INTER PARES AMICITIA

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Дружба - между равными.Что ни говори и ни толкуй, но пословица inter pares amicitia совершенно верна, и всякий mésalliance [ неравный брак (фр.) - авт. ] - впере

INVENTAS QUI VITAM EXCOLUĒRE PER ARTES

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Которые украсили жизнь изобретенными ими искусствами. Те которые украсили жизнь изобретенными ими искусствами.Вергилий, "Энеида", IV, 661 - о праведниках, соглас

JAM INTELLEGES MULTO ME VIGILĀRE ACRIUS AD SALŪTEM, QUAM TE AD PERNICIEM REI PUBLICAE

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Ты легко поймешь, что я гораздо больше забочусь о сохранности родины, чем ты о ее гибели. (Цицерон, "Речи против Катилины", I, 4.)Наш герой всякий раз с новым уд

JURIS PRAECEPTA SUNT HAEC: HONESTE VIVERE, ALTERUM NON LAEDERE, SUUM CUIQUE TRIBUERE

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

см. Suum cuique Предписания закона сводятся к следующему: честно жить, не обижать других, каждому воздавать по заслугам.Дигесты, I, 3.Латинско-русский и русско

JUS UTENDI ET ABUTENDI

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

"Право пользования и использования", право пользоваться вещью по своему усмотрению, т. е. Право собственности.Термин римского права.Римское частное право есть ча

JUS VITAE AC NECIS

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Право распоряжаться жизнью и смертью.В Древнем Риме - право главы семьи (pater familias) распоряжаться жизнью и смертью членов семьи (familia), в которую входили

LINGUA EST HOSTIS HOMINUM AMICUSQUE DIABOLI ET FEMINĀRUM

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

шутл.Язык враг людей и друг дьявола и женщин.Авторский текст Чехова.Когда я смотрю на язык больного, я вспоминаю жену, и это воспоминание производит во мне сердц

MALITIA SUPPLET AETĀTEM

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

"Порок дополняет качества возраста", т. е. его незрелость, нестойкость - о юном возрасте.Без наивной детской фантазии, без светлых душевных радостей возрастает,

MALUM NULLUM EST SINE ALIQUO BONO

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Нет худа без добра.Латинская поговорка.Плиний Старший, "Естественная история", XXVII, 2.Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. —

MARGARITAS ANTE PORCAS

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

бисер перед свиньями (метать) Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык.Н.Т. Бабичев, Я.М. Боровской.1982.

MARGARĪTAS ANTE PORCOS

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

(Метать) бисер перед свиньями.Евангелие от Матфея, 7.6: Nolite dare sanctum canibus; neque mittatis margaritas vestras ante porcos, ne forte conculcent eas pedib

MEDICUS AMICUS ET SERVUS AEGROTORUM EST

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

врач – друг и слуга больныхЛатинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык.Н.Т. Бабичев, Я.М. Боровской.1982.

MELIUS DICTUM QUAM AMĪCUM PERDERE

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Лучше потерять слово, нежели друга.Ни "изображение женщины", ни "образ жены" принять не могу. Если выброшено "чудовище", я не могу найти и не вижу подобающего на

MENS AGITAT MOLEM

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

"Ум двигает массу", т. е. мысль приводит в движение материю.Вергилий, "Энеида", VI, 724-27:Príncipió cael(um) ác terrás, campósque liquéntis.Lúcentémque globúm L

MONTES AURI POLLICĒRI

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Сулить золотые горы.Поговорочное выражение.Теренций, "Формион", 67-68:Is senem per epístolasPelléxit, modo non móntes auri póllicens."Тот заманил старика письмом

MULTUM INTEREST UTRUM PECĀRE ALIQUIS NOLIT AUT NESCIAT

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Большая разница - не хотеть или не уметь согрешить.Пусть юноша хохочет, пусть шалит, пусть беспутствует... Я хотел бы, чтобы даже в разгуле он превосходил выносл

MÁCT(E) ANIMÓ, GENERÓSE PUÉR, SIC ÍTUR AD ÁSTRA

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Хвала тебе, благородный отрок, так идут к звездам.Вергилий, "Энеида", IX, 641:Mácte nová virtúte, puér, sic ítur ad ástra"Хвала тебе в твоем первом проявлении во

MÍLITAT ÓMNIS AMÁNS, ET HABÉT SUA CÁSTRA CUPÍDO

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Всякий влюбленный - солдат, и есть у Купидона свой лагерь. Всякий влюбленный - солдат, и есть у Купидона свой военный лагерь.Овидий, "Любовные элегии", I, 9, 1-4

NANÚM CUJÚSDAM ATLÁNTA VOCÁMUS

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

И чьего-нибудь карлика мы называем Атлантом.Ювенал, "Сатиры", VIII, 32:Nanúm cujúsd(am) Atlánta vocámus:Áethiopém Cygnúm: parv(am) éxtortámque puéllamÉuropén. Ca

NE ACCESSERIS IN CONSILIUM NISI VOCĀTUS

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Не ходи в совет, не будучи приглашенным.Парафраза псалма (Псалтырь, Псалом 1.1): Beatus vir, qui non abiit in consilio impiorum "Блажен муж, который не идет на с

NE QUID FALSI AUDEAT, NE QUID VERI NON AUDEAT HISTORIA

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Да убоится история какой бы то ни было лжи, да не убоится она какой бы то ни было правды.Цицерон, "Об ораторе", II, 15, 62: Quis nescit primam esse historiae leg

NEC JUDICIS IRA, NEC IGNIS, NEC POTERIT FERRUM, NEC EDAX ABOLĒRE VETUSTAS

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Не может истребить ни гнев судьи, ни огонь, ни железо, ни всепожирающее время.Парафраза, см. Sí quid habént igitúr vatúm praeságia véri... Итак, без дальнейших

NEC SIBI, NEC ALTERI

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Ни себе, ни другому.Цицерон, "Об обязанностях", II, 10, 36: Contemnuntur ii, qui nec sibi, nec alteri, ut dicitur; in quibus nullus labor, nulla industria, nulla

NEMO VIR MAGNUS SINE ALIQUO AFFLĀTU DIVĪNO UNQUAM FUIT

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Не было истинно великого мужа, не вдохновленного божеством.Цицерон, "О природе богов", II, 66, 167.Тело узурпирует печальную диктатуру над душой, но случается, ч

NIHIL HUMĀNI A ME ALIĒNUM PUTO

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

= Nil humāni a me aliēnum puto ; см. Homo sum: humāni nihil a me aliēnum puto Я считаю, что ничто человеческое мне не чуждо.В наших общих интересах и в интерес

NIHIL ÉST AB ÓMNI PÁRTE BEÁTUM

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

"Нет ничего благополучного во всех ношениях", т. е. полного благополучия нет.Гораций, "Оды", II, 16, 27-28.ср. Плавт, "Жучок", 189:Nulli est homini perpetuum bon

NIL FIT AD NIHILUM

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Ничто не превращается в ничто.Лукреций, "О природе вещей" (De rerum natura), I, 215-16:Húc accédit utí quidqu(e) ád sua córpora rúrsum Díssoluát natúra nequ(e) á

NON VOLET IN BUCCAS TUAS ASSA COLUMBA

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Жареный голубь не залетит тебе в рот.Средневековая латинская пословица.Следует знать, что без цитат учителя латинского языка не могут говорить даже о самых обыкн

NOVO QUIDAM AMŌRE VETEREM AMŌREM, TANQUAM CLAVO CLAVUM, EJUCIENDUM PUTANT

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Иные думают, что старую любовь надо выбивать новой любовью, как кол колом.Цицерон, "Тускуланские беседы", IV, 35, 75.ср. русск. Клин клином вышибаютЛатинско-русс

NOVUS AB INTEGRO NASCITUR ORDO

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Снова рождается новый порядок. Неточная цитата из Вергилия, "Буколики", IV, 5: Mágnus ab íntegró saeclórum náscitur órdo "Снова рождается великий ряд веков" - об

NÍL ORITÚR(UM) ALIÁS, NIL ÓRTUM TÁLE FATÉNTES

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Признавая, что ничто подобное никогда не возникнет и не возникало.Гораций, "Послания", II, 1, 15-17:Práesentí tibi máturós largímur honóresJúrandásque tuúm per n

NÚNC INSÁNUS AMÓR DURÍ ME MÁRTIS IN ÁRMIS, TÉL(A) INTÉR MEDI(A) ÁTQU(E) ADVÉRSOS DÉTINET HÓSTES

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Ныне безумная страсть меж станов жестокого МарсаДержит средь копий меня и врагов противустоящих.(Перевод С. Шервинского)Вергилий, "Эклоги", X, 44-45.Если вы имее

OLEUM ADDERE CAMĪNO

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Подливать масла в печь.Гораций, "Сатиры", II, 3, 321-22:Ádde poémata núnc, hoc ést ole(um) ádde camíno,Quáe siquís sanús fecít, sanús facis ét tu."Добавляй же ст

OMNIS ARS IMITATIO EST NATŪRAE

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Всякое искусство есть подражание природе.Сенека, "Послания", LXV.[ Леоне: ] Мне совершенно безразлично, что английский двор думает о каком-то Ференции и о живопи

OMNĪNO AMICITIAE CORROBORĀTIS JAM CONFORMATISQUE ET INGENIIS ET AETATIBUS JUDICANDAE SUNT

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Вообще о дружбе можно судить лишь по отношению к людям зрелого возраста и зрелой души.Цицерон, "Лелий", XX, 74.Возвращаюсь к моему предмету, к дружбе более естес

PECCANT REGES, PLECTUNTUR ACHĪVI

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Грешат цари, страдают ахейцы.Парафраза, см. Quídquid déliránt regés, plectúntur Achívi Что касается Либкнехта, то Кольб [ немецкий журналист. - авт. ], очевидно

PER ANALOGIAM

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

По аналогии.Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений. — М.: Русский Язык.Н.Т. Бабичев, Я.М. Боровской.1982.

PER ANGUSTA AD AUGUSTA

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

тж. Ad augusta per angusta Через теснины к вершинам; через трудности к достижению цели. ср. Per aspera ad astra Прочтите университетский биографический словар

PER ANTICIPATIŌNEM

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

лог.С помощью наперед составленного понятия; заранее принимая, предвосхищая (вывод - до его обоснования).Идея г. Гильфердинга прекрасна: нельзя было выбрать лучш

PER ASPERA AD ASTRA

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

иногда Per ardua ad astra"Через тернии к звездам"; через трудности к высокой цели.ср. Сенека, "Неистовый Геркулес", 441: Non est ad astra mollis e terris via "Не

PER PEDES APOSTOLŌRUM

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

"Апостольскими стопами", т. е. пешком (по примеру учеников Иисуса Христа - апостолов, которые ходили по свету пешком с проповедью христианского вероучения).Лошад

PHILOSOPHIA ANCILLA THEOLOGIAE

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Философия - служанка богословия.Выражение приписывается историку католической церкви Цезарю Баронию.Для схоластики их [ авторитетов истины ] было два - церковь и

PLATO AMĪCUS, SED MAGIS AMĪCA VERITAS

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

см. Amīcus Plato, sed magis amīca veritas Держась древней латинской пословицы Plato amicus, sed thagis amica veritas, известной в русском языке в переводе: "Ва

POST ACTUM

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

После события. ср. Post factum Здесь неуместен вывод, что сущее бытие также post actum не может стать могущим быть. Предвечному бытию может представиться возмож

PRIMA EST HAEC ULTIO, QUOD SE JUDICE NEMO NOCENS ABSOLVITUR

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Первое наказание для виновного заключается в том, что он не может оправдаться перед собственным судом.Ювенал, "Сатиры", XIII, 2.Аполлодору привиделось во сне, бу

PÁLLIDA MÓRS AEQUÓ PULSÁT PEDE PÁUPERÚM TABÉRNAS REGÚMQUE TÚRRES

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Бледная ломится Смерть одною и тою же ногоюВ лачуги бедных и в царей чертоги.Гораций, "Оды", 1, 4, 13-14 (Перевод А. Семенова-Тян-Шанского).Смотря на вас в эту м

ÓDERO SÍ POTERÓ, SI NÓN, INVÍTUS AMÁBO

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Буду ненавидеть, если смогу; а не смогу - буду любить против воли.Овидий, "Любовные элегии", III, 11, 35.Я бы, понимаешь, взялся за них в ту самую пору, когда он

ÓPTAT APR(UM), ÁUT FULVÚM DESCÉNDERE MÓNTE LEÓNEM

Латинско-русский и русско-латинский словарь крылатых слов и выражений

Мечтает, чтобы с гор спустился кабан или рыжий лев.Вергилий, "Энеида", IV, 159 - об участии юного Аскания в выезде на охоту.Синие чулки принадлежали к тем, кто,

Время запроса ( 0.094045418 сек)
T: 0.096320805 M: 1 D: 0